“田间草”织出“中国宝” ——记重庆市荣昌区德南麻纺织有限公司经理马琳沁

重庆荣昌客户端讯（融媒体中心记者 侯星宇）春回大地，泥土中的苎麻正蓬勃生长，即将迎来它的生长高峰期。

这不起眼的苎麻，在重庆市荣昌区德南麻纺织有限公司（以下简称德南麻纺）经理马琳沁的“手中”身价倍增。她通过不断创新，将传统的“中国草”编织成服饰、工艺品、床上用品，贴上自创品牌“天运麻艺”，赋予了荣昌夏布鲜活的生命力，让“中国草”摇身一变成为“中国宝”。

教师转行拾起夏布技艺

出身荣昌夏布世家的马琳沁从小听着夏布织机声长大。在外人眼中，作为“传二代”的她理所应当接下父辈手中的“接力棒”。但让人意外的是，大学时期，她选择就读英语专业，并先后去意大利、英国等地游学，毕业后成了一名英语教师。

“游学时期，我发现中国传统文化在国外备受推崇。”这让马琳沁意识到，她的根在荣昌，将祖辈的夏布技艺传承下去是她的责任。

2011年，马琳沁放弃了教师工作，决定继承上一辈的“衣钵”，开始深入学习、研究荣昌夏布的文化和技艺。

“学艺”的那些年，马琳沁吃了不少苦。她每天早上七点起床，晚上九点离开工作间。除了吃饭、上厕所的功夫，她整天都拿着夏布琢磨、专研。

“我不仅是一个手艺人，更是一名非遗传承人。”多年的学习经历让马琳沁更加坚定自己的使命。这份使命让她在德南麻纺茁壮成长。

跨界创新让夏布“活”起来

走进德南麻纺，除了夏布绘画、夏布折扇，还有各式各样以夏布为原材料的产品，如夏布床上用品、家居饰品和服装服饰，让人目不暇接。其中，一本手工夏布册页格外显眼。该册页以夏布为外壳，内部两面分别是纯手工制作的国家非遗宣纸和荣昌夏布。手工的制作、自然的本色、朴素的格调，让这本手工夏布册页古朴雅致、怀旧感十足。

这便是马琳沁将夏布非遗融入生活，进行“跨界”创作的真实写照。该作品不仅获得了外观专利权，还受到广大消费者的喜爱。

“目前，我们的夏布产品多达500多种，远销国内外。”马琳沁话语间透露着喜悦与自豪。

但在数年前，德南麻纺还处于靠量取胜的传统模式。如何带领企业转型升级成为马琳沁的“头等大事”。

“过去，我们只是一家专门生产夏布坯布的工厂，产品本身价格不高。然而，这些坯布经过其他企业的精加工后，售价则是坯布的数倍。”作为受过高等教育、兼具现代国际视野的新生代来说，马琳沁明白，只有开拓创新，让夏布融入当代生活，与时尚“接轨”，才能让荣昌夏布重焕生机。

如何创新？马琳沁在研修之旅中找到了答案。

刚开始，“初出茅庐”的马琳沁通过参加各种研修班，认识了志同道合的同学，懂得了新材料的运用、产品设计概念和跨界合作，并获得了创作产品的灵感。

如今，马琳沁设计、创作的数百件作品不仅走进了全国各大展厅，还远销国外，向世界展现中国非遗的魅力和风采。

打造非遗体验平台助力文化传承

一双稚嫩的双手，飞针走线间，花朵开始绽放，非遗文化的魅力开始显现……在德南麻纺，时常能看到一群青少年体验制作夏布、感受传统技艺的乐趣。这是德南麻纺开设的非遗体验项目之一。

让夏布非遗文化得以传承、重获新生，马琳沁说，这是她致力打造非遗体验平台的初衷。在这里，客人不仅可以欣赏、购买各式各样精致风雅的夏布产品，还可以全面学习荣昌夏布的发展史，动手体验原汁原味的传统民间艺术。

利用荣昌夏布保健、透气的特征，与韩国同行合作，将夏布应用于保健桑拿房；通过校企合作，开展产学研活动，让荣昌夏布走进学生课堂……马琳沁在创新之路上不断前行。

目前，马琳沁正带领团队着手打造夏布主题民宿，将夏布元素的家居饰品运用于民宿的装修中，通过环境氛围的营造，让客商更加直观感受到夏布产品的设计理念。

马琳沁坚信，荣昌夏布已不单纯的是一种布料，如今，它更是一种承载着中国传统文化的手工艺品，承载着民族自信与魅力，以崭新的方式绽放。